If I generate Sales Invoices using another system, can I import these invoices into Xero?

This can be done either manually or using the Xero API, but as previously mentioned, communicating through the API will require some development work.